The Theory and practice of Translation - Nida, Eugene A. and Charles R. Taber (Leiden E. J. Brill, 1982)
includes bibliographical references and index